破计心无所在

圆瑛法师讲义:146 成观法师义贯:80

阿难白佛言: “世尊!我昔见佛与大目连、须菩提、富楼那、舍利弗四大弟子,共转法轮。常言: '觉知分别心性,既不在内,亦不在外,不在中间,俱无所在,一切无著,名之为心。'则我无着,名为心不?”

阿难白佛言:世尊,我在昔日见佛与大目连、须菩提、富楼那、舍利弗四大弟子一起讲法时, 常言:一切众生觉知分别六尘之心性(意识攀缘眼识耳识鼻识舌识身识而得到的觉知,指六识妄心),既不在内,亦不在外,不在中间,俱无所在,于一切处无所住著,名之为心。(六识妄心,随境生灭,本无实体,本自无生,是故于一切处求之,而不可得;心纵然虚妄,念念生灭,然其对于一切实不染著,诸法究竟清净之相,实不为一时妄心之所改变。如是性相,称之为心。三际求心心不有,心不有处妄緣空,妄緣空处即菩提,無相光中常自在。)

依此而言,则我现在觉得我的心于任何处皆无着落,此可得名为我的心之性相不?(阿难的理解的“无着”与佛所说的“无着”是两个意思)

佛告阿难:“汝言觉知分别心性,俱无在者。世间虚空、水、陆、飞行,诸所物象,名为一切,汝不著者,为在?为无?无则同于龟毛、兔角,云何不著?有不著者,不可名无;无相则无,非无即相,相有则在,云何无著?是故应知: '一切无著,名觉知心',无有是处。”

佛告阿难:汝言你的能觉知、分别一切法的心性俱无所在者;然则世间之山河大地并其虚空等无情界(依报),以及水中游之鱼类、陆上走之人类、畜类、空中飞行之鸟类(及各处之三恶道类)等有情正报,是诸所有有情物及无情象,总名为世间一切法;而汝所言之不著一切者,为是有心体存在,为无心体存在? 若言并无有心体存在, 则你的心便同於龟毛、兔角,但有其名,并无其实,实无所有;汝心既无一物, 根本没有东西,用什么去著?反之,若有个能不著一切处者,即是还有个心体在,便不可名为一切无者。又,心若完全空无体相,则此心便成一无所有,此心便不存在了;此心若不是一无所有, 则一定还有个体相存在,体相既有,则它一定存在某个地方,既然一定有个所在之处,你怎么能说无著一切处?

是故应知:你所说的你于一切处无著,即名之为你那觉了能知的心之相,此立论是不能成立的。

Last updated