破计心在中间
圆瑛法师讲义:139 成观法师义贯:77
阿难白佛言:“世尊!我亦闻佛与文殊等诸法王子,谈实相时,世尊亦言: 心不在内,亦不在外。如我思惟:内无所见,外不相知;内无知故,在内不成;身心相知,在外非义;今相知故,复内无见,当在中间。”
阿难白佛言:世尊,我亦曾闻佛与文殊等诸大菩萨谈诸法实相时,世尊亦言: 心不在内,亦不在外。如我思维:若说心在身内却对身内一无所见,若说心在身外则会落得身心不相知的结果;以心对身内一无所知故,则言心在身内便不能成立;而以身心现前确能相知,则说心在身外非合义理;而今以身心既能相知故,又复对自身内无所见,因此心非在身内,亦不在身外,故心当在中间。
佛言: “汝言中间,中必不迷,非无所在。今汝推中,中何为在?为复在处?为当在身?若在身者,在边非中,在中同内。若在处者,为有所表?为无所表?无表同无,表则无定。何以故?如人以表,表为中时,东看则西,南观成北。表体既混,心应杂乱。”
佛言:汝既言心是在中间,既是中间,则必是有具体方所的,你说的中间在哪里?你说的“中间”是在身外的某一处,还是在你身上的某一处吗?
若是在你身上,则有以下两种情形: 一、若是在你皮肤边上的话,因在边缘则不可说是在中间;二、若是在你身中的话,则同 前面所破的在身内一样,应该能见自内身。
若这中间是在身外的某一处者,则有两种情形: 一、此身外的“中间”可以用方位来表示。 二、无法以方位来表示。
若此身外之处无法以方位来标识,则同于无方位一样,既无方位,便无处所;若无处所,怎么还能说这中间是在身外的某一处?因此,此身外之某一处,若无所表,则不能说是中间。
若此身外之处可以用方位来标识, 则成无一定之方位; 何以故?例如有人以方位来表示某物所在之处所,若所表之方位为中时,从东方看来,此中方则成西方;若在南观,则此中方便成北方,如是,能表的方位与所表的物体之处所既混乱不定,则此心所在之处所应亦变成杂乱莫辨,不知哪一个方位才是对的,无法确定,所标示的方位既无法确定,故说表则无定;若表则无定,则同于无法标识具体方位。 综上所论,既然这中间若是在身上、或在身外某处都不能成立,则总而言之,你所说的心在中间不能成立。
阿难言:“我所说中,非此二种,如世尊言: 眼色为缘,生于眼识,眼有分别,色尘无知,识生其中,则为心在。”
阿难言:我所说的中间,并非指世尊刚才所说的此身上、身外之处这二种, 乃如世尊昔时所言:以眼根及色尘为缘,则能生眼识(眼根与色尘并不能生眼识,大乘眼识九缘生中包括:空、明、根、境、作意、分別、染淨、種子、根本),因眼根有分别之功能,而色尘则属无知觉功能之无情物,因此我的心识生于其中 (阿难理解错误,眼根并没有分别的功能),此则为我的心所在之处。
佛言:“汝心若在根尘之中,此之心体,为复兼二?为不兼二?若兼二者,物体杂乱,物非体知,成敌两立,云何为中?兼二不成,非知不知,即无体性,中何为相?是故应知: 当在中间,无有是处。”
佛言:汝心若在根尘相接之中,则此之心体,是否兼有二者之性?或同时不具有二者之性?若你的心是兼根与尘二者的有情与无情性,则外物与心体便形成有知与无知相杂混乱,且外物并非心体,故不能如心一样有知,如是则心与物成为敌对而两相对立,如是两相对立之物,怎能和合互容?又怎么能说心为在此对立混乱中生? 其次,若说心体不兼根尘二者之性,则此心便成为非属根之有知, 亦不属尘之无知,如是,你的心即落于既非有知,亦非无知;既非有情,亦非无情的状态;则你所谓的中是以何为相?
是故应知:心体当在根尘中间,无有是处,不能成立。
Last updated